Today's word: یوشع ۱:‏۱-‏۹ | Bible Study: مزمور ۵، ۱۴۶افسسیان ۶:‏۱۰-‏۲۰

شهید جورج، حامی انگلستان

یوشع و جورج در کنار هم قرار می‌گیرند! کتاب یوشع که کتابی است با جنبه‌های گوناگون و مشکل‌آفرین، ماجراهای عجیب و غریبی داشته، اما هیچ‌یک عجیب و غریب‌تر از این نبوده که پیش‌زمینه و تفسیری برای «عید قدیسْ جورج» فراهم سازد!

مطالعۀ کتاب یوشع باید همواره ما را به درنگ و تأمل وادارد. از یک سو، این کتاب الهام‌بخش سرودهای روحانی متعددی بوده، سرودهایی دربارۀ قوی‌ و دلیربودن در اثر اعتماد به حضور خدا در کنار ما. همچنین در آن، سرچشمۀ تمام آن ماجراهای هیجان‌انگیز نبردهایی به چشم می‌خورَد که احتمال شکست‌شان وجود داشت، نبردهایی که صدای شیپورها همراهی‌شان می‌کرد، و «فروافتادن حصارهای شهر»، کتابی که شهامت و عزم راسخ را در طول قرون و اعصار الهام بخشیده است. از سوی دیگر، در آن روایت‌های هولناکی مشاهده می‌شود که سعی شد توجیه گردند، روایت‌های مربوط به تهاجمات و پاکسازی‌های قومی، نسل‌کشی‌هایی که ظاهراً خدا به آنها امر فرموده، و جابجایی مردمان بومی و جایگزین‌ساختن ایشان، و مَسکن‌گرفتن مهاجمان بر روی اجساد و فرهنگ پایمال‌شدۀ قربانیان‌شان. ماجراهای کتاب یوشع را اگر فقط برای سرمنشأ تاریخی آن به‌کار می‌رفت، می‌شد درکشان کرد، اما می‌دانیم که مهاجمان مسیحی در آمریکای شمالی و در آفریقای جنوبی، کتاب یوشع را به‌عنوان الگوی خود و برای موجّه‌ جلوه‌دادن کارهای خود به‌کار برده‌اند.

پس چه باید کرد؟ طبق گفتۀ بسیار مهم پولس، می‌دانیم که جنگ ما با جسم و خون نیست، بلکه با نیروهای روحانی شرارت (افسسیان ۶:‏۱۲)، و اینکه نبرد واقعی ما با انسان‌ها نیست، بلکه با خودِ شیطان، در دلهای خودمان و در جاهای دیگر. از اینروست که دلیری یوشع، بهترین تجلی و کاربرد خود را در داستان تمثیلی کشتنِ اژدها به دست قدیسْ جورج می‌یابد!

Today's Prayer

ای خدای لشکرها،
که شعله‌های عشق را چنان در قلب خادمت، جورج، فروزان ساختی
که بر خداوندگارِ قیام‌کرده‌اش شهادت داد،
هم با زندگی‌اش و هم با مرگش:
همان ایمان و قدرت محبت را به ما ارزانی دار
که ما که در پیروزیهایش شادمانی می‌کنیم،
با او در پُریِ قیامت نیز سهیم گردیم؛
به‌واسطۀ عیسای مسیح، پسر تو و خداوندگارِ ما،
که زنده است و با تو سلطنت می‌کند،
در اتحاد روح‌القدس،
یک خدا، هم‌اکنون و تا ابدالآباد.

Bible Study

یوشع ۱:‏۱-‏۹

پس از درگذشت موسی خادم خداوند، خداوند دستیار او یوشَع پسر نون را خطاب کرده، گفت: «خادم من موسی درگذشته است. پس اکنون برخیز، تو و تمامی این قوم، تا از این رود اردن گذشته، به سرزمینی درآیید که من بدیشان یعنی به بنی‌اسرائیل می‌دهم. چنانکه به موسی وعده دادم، هر جایی را که کف پای خود را بر آن بگذارید، به شما داده‌ام. از صحرا و این لبنان تا رود بزرگ فُرات - که سرزمین حیتّیان را نیز شامل می‌شود - و از آنجا تا دریای بزرگ در غرب، جملگی قلمرو شما خواهد بود. در همۀ ایام عمرت، هیچ‌کس را یارای ایستادگی در برابر تو نخواهد بود. همان‌گونه که با موسی بودم، با تو نیز خواهم بود. تو را ترک نخواهم کرد و وا نخواهم گذاشت. قوی و دلیر باش، زیرا تو این قوم را وارث سرزمینی خواهی ساخت که به نیاکانشان سوگند یاد کردم آن را بدیشان ببخشم. فقط قوی و بسیار دلیر باش؛ دقت کن تا مطابق تمامی شریعتی که خادم من موسی تو را بدان حکم کرده است، عمل نمایی. از آن به چپ یا راست منحرف مشو، تا به هر جا که می‌روی کامیاب گردی. این کتاب تورات از دهان تو دور نشود. روز و شب در آن تأمل کن تا مطابق هرآنچه در آن نوشته شده، به دقت عمل نمایی. آنگاه راه خود را فیروز خواهی ساخت و کامیاب خواهی شد. آیا تو را امر نکردم؟ قوی و دلیر باش. مترس و هراسان مباش، زیرا هر جا که بروی، یهوه خدایت با تو خواهد بود.»

مزمور ۵، ۱۴۶

آه ای خداوند، به سخنانم گوش فرا ده و ناله‌ام را ملاحظه فرما. ای پادشاهم و ای خدایم، به صدای فریادم توجه کن، زیرا به تو دعا می‌کنم. خداوندا، صبحگاهان صدای مرا می‌شنوی؛ بامدادان، استدعایم را به حضورت می‌آرایم و انتظار می‌کشم. تو خدایی نیستی که از شرارت لذت ببری؛ بدی نزد تو میهمان نتواند شد. خودستایان در برابر دیدگانت نتوانند ایستاد؛ تو از همۀ بدکاران نفرت می‌کنی. تو دروغگویان را هلاک می‌سازی. خداوند از اشخاص خون‌ریز و فریبکار کراهت دارد. اما من از کثرت محبت تو به خانه‌ات در خواهم آمد و در حیرت از تو، به سوی معبد مقدست پرستش خواهم کرد. خداوندا، به سبب دشمنانم مرا در طریق درست خود رهبری فرما و راه خود را پیش روی من راست گردان. زیرا که حقیقت بر زبانشان نیست و در باطنشان تباهی است و بس. گلویشان گوری است گشاده، و زبان خود را چرب می‌کنند. خدایا، ایشان را تقصیرکار بشمار، باشد که به سبب مشورتهای خود بیفتند؛ به سبب کثرت نافرمانیهایشان دورشان افکن، زیرا که بر تو شوریده‌اند. اما آنان که به تو پناه می‌آورند جملگی شادمان شوند و جاودانه بانگ شادی برآورند. زیر سایۀ خود محفوظشان بدار تا دوستداران نام تو در تو وجد کنند. زیرا تو، خداوندا، پارسایان را برکت می‌دهی و آنان را با لطف خود چون سپر احاطه می‌کنی.


هَلِلویاه! ای جان من، خداوند را ستایش کن! تا زنده‌ام خداوند را ستایش خواهم کرد؛ تا وجود دارم برای خدای خود سرود ستایش خواهم خواند. بر امیران توکل مکنید، بر آدمیزاد، که نزد او نجاتی نیست. چون روح او بیرون می‌رود، او به خاک برمی‌گردد، و در همان روز تدبیرهایش نابود می‌شود. خوشا به حال آن که خدای یعقوب یاور اوست، که امیدش بر یهوه خدای اوست؛ بر صانع آسمان و زمین، و دریا و هر چه در آن است، بر او که امانت را تا به ابد نگاه می‌دارد؛ که مظلومان را دادرسی می‌کند، و گرسنگان را خوراک می‌دهد. خداوند زندانیان را آزاد می‌سازد، خداوند چشمان کوران را می‌گشاید؛ خداوند خم‌شدگان را برمی‌افرازد، خداوند پارسایان را دوست می‌دارد. خداوند بر غریبان دیدبانی می‌کند، و حامی یتیمان و بیوه‌زنان است؛ اما راههای شریران را بی‌فرجام می‌گذارد. خداوند جاودانه پادشاهی می‌کند، خدای تو، ای صَهیون، در همۀ اعصار. هللویاه!

افسسیان ۶:‏۱۰-‏۲۰

باری، در خداوند، و به پشتوانۀ قدرت مقتدر او، نیرومند باشید. اسلحۀ کامل خدا را بر تن کنید تا بتوانید در برابر حیله‌های ابلیس بایستید. زیرا ما را کشتی گرفتن با جسم و خون نیست، بلکه ما علیه قدرتها، علیه ریاستها، علیه خداوندگاران این دنیای تاریک، و علیه فوجهای ارواح شریر در جایهای آسمانی می‌جنگیم. پس اسلحۀ کامل خدا را بر تن کنید، تا در روز شرّ شما را یارای ایستادگی باشد، و بتوانید پس از انجام همه چیز، بایستید. پس استوار ایستاده، کمربند حقیقت را به میان ببندید و زرۀ پارسایی را بر تن کنید، و کفش آمادگی برای اعلام انجیلِ سلامتی را به پا نمایید. افزون بر این همه، سپر ایمان را برگیرید، تا بتوانید با آن، همۀ تیرهای آتشین آن شریر را خاموش کنید. و در همه وقت، با همه نوع دعا و تمنا، در روح دعا کنید و برای همین بیدار و هوشیار باشید و پیوسته با پایداری برای همۀ مقدسین دعا کنید. کلاهخود نجات را بر سر نهید و شمشیر روح را که کلام خداست، به دست گیرید. برای من نیز دعا کنید، تا هرگاه دهان به سخن می‌گشایم، کلام به من عطا شود تا راز انجیل را دلیرانه اعلام کنم، که سفیر آنم، هرچند در زنجیر! دعا کنید که آن را با شهامت اعلام کنم، چنانکه شایسته است. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *