مرقس با چه سرعتی انجیل خود را روایت میکند؟ او ابتدا این احساس را در فرد برمیانگیزد که با نهایت سرعت به پیش میراند: همهچیز برای او در وضعیت اضطرار است. او به عباراتی مانند «بیدرنگ» علاقۀ خاصی دارد. اما با مطالعۀ مجدد، متوجه میشویم که روایت او بسیار دقیقتر از چیزی است که تصور میکردیم. برای مثال، عبارت «عیسی پس از گرفتار شدنِ یحیی به جلیل رفت» را نمیتوان خلاصهتر از این بیان کرد. پیشتر، صحبتی در مورد خطری که یحیای تعمیددهنده را تهدید میکرد، مطرح نشده بود، اما شاید خوانندگان نخستین این انجیل، از قبل در مورد دستگیری او خبر داشتند.
مرقس از واژۀ خاصی استفاده کرده که در فارسی به «گرفتارشدن» برگردانده شده است. این واژه از کلمۀ یونانی پارادیدومی paradidomi به معنای «واگذارکردن» مشتق شده است. این کلمهای است که مرقس جلوتر در مورد خود عیسی بهکار میبرد: عیسی به رؤسای کاهنان و علمای یهود «تحویل داده شد». همچنین در جای دیگری، عیسی پیشگویی کرد که شاگردانش را به محاکم و کنیسهها «خواهند سپرد» (مرقس ۱۳:۹).
شاید گاهی برای هر یک از ما نیز پیش بیاید که به علت بیماری یا تصادف یا فاجعهای، کنترل زندگی را از دست بدهیم، یا بهعبارتیدیگر، بهنحوی به چنگال نیروهایی که ورای کنترل ما و احتمالاً ورای ادراک ما هستند، «تحویل داده شویم». با اینحال، طی این تجربه، میتوانیم حضور مسیح را کشف کنیم -که در کنار ما حضور دارد و در این درماندگی، کاملاً با ما شریک است و در نتیجۀ این تجربه، به فیض خدا، فرصتهایی جدید و حیاتی تازه پدیدار خواهند شد.