شنبه ۳ تیر

دوندهٔ مسابقه مسیحی

پس چون چنین ابری عظیم از شاهدان را گرداگرد خود داریم، بیایید هر بارِ اضافی و هر گناه را که آسان به دست و پای ما می‌پیچد، از خود دور کنیم و با استقامت در مسابقه‌ای که برای ما مقرر شده است، بدویم. و چشمان خود را بر قهرمان و مظهر کامل ایمان یعنی عیسی بدوزیم که به‌خاطر آن خوشی که پیشِ رو داشت، صلیب را تحمل کرد و ننگ آن را ناچیز شمرد و اکنون بر جانب راست تخت خدا نشسته است. به او بیندیشید که چنان مخالفتی را از سوی گناهکاران تحمل کرد، تا خسته و دلسرد نشوید.

عبرانیان ۱۲ : ۱-۳ 

این اولین بار در کلام خدا نیست که زندگی یک مسیحی به مسابقات ورزشی تشبیه می‌شود. ( مانند ۱ قرنتیان ۹: ۲۴ ) چراکه هر شهر برای خود دارای آمفی تئاتری بود که مسابقات مختلف در آن برگذار می‌شد. در اینجا نیز نویسنده با استفاده از مفاهیمی چون قهرمان، میدان و دویدن که برای شنوندگان آن زمان آشنا و قابل فهم بود استفاده می‌کند تا آنچه را که منظور نظر دارد به آنها تعلیم دهد.

گویا نویسنده آمفی‌تئاتری را به تصویر می‌کشد که تماشاچیان و تشویق‌کنندگان آن همان قهرمانان ایمانی هستند که در باب قبل از آنها نام برد. آنها نه تنها تشویق کننده، بلکه چون شاهدانی هستند که واقعی بودن این مسابقه و پیروزی در آن را به‌یاد دوندگان انداخته و آنها را به ادامهٔ این دویدن تا مقصد ترغیب می‌کنند.

همچنین، نویسنده راهکارهایی برای بهتر دویدن ایمانداران در میدان زندگی پیشنهاد می‌کند و آن زدودن هر بار گران و گناهی است که ما را در خود می‌پیچد و مانع می‌گردد. در واقع کلمه‌ای که به یونانی برای «می‌پیچد» به کار رفته است .euperistatos

از آنجا که اطلاعات کافی از ریشه و معنای دقیق این کلمه نداریم دشوار است که به قطعیت بگوییم که چه مفهومی دارد.  euperispastos ولی در اولین نسخه خطی یونانی از این رساله واژه به کار رفته است و به معنای «به‌راحتی حواس را پرت می‌کند» است. می‌توان گفت که هر دو کلمه با معنای جمله سازگار هستند. چنانکه بارهای گران و گناهان هم می‌توانند ما را در خود بپیچند و مانع دویدن ما به‌سوی پیشوایمان گردند و هم می‌توانند حواس ما را از مقصد و هدف مان که همان عیسی خداوند است پرت کنند. در واقع، این تعلیم و هشداری است برای تمامی ایمانداران که همواره با سبکبالی و سبکباری در مسیر رسیدن به قامت پری عیسی مسیح به پیش رویم.